Quand l'art américain prend une envergure internationale...